First time in Tokaido Shinkansen history! Ghost Story Preaching in the Company: Koushozan Renkyu, Kyoto, Japan, Chief Priest Daiun Miki, Special Tour Plan
【新刊情報】
JR東海ツアーズは、京都の蓮久寺（三木大雲住職）による「怪談説法」を新幹線車内で聞く特別企画『怪談説法新幹線』を6月15日（日）に実施する。東海道新幹線の貸切車両を活用し、東京から京都への片道限定で運行される。参加は70名限定で、4月9日から抽選申し込みを受け付ける。
JR Tokai Tours will hold a special event, “Ghost Story Preaching on the Shinkansen,” on June 15 (Sunday), in which visitors will hear a “ghost story preaching” by Renkyu-ji Temple in Kyoto (chief priest Daiun Miki) on board a Shinkansen train. The event will be held on a chartered Shinkansen train car from Tokyo to Kyoto, one way only. Participation is limited to 70 people, and lottery applications will be accepted from April 9.
三木住職は、仏教の教えを実話怪談とともに説く「怪談説法」で知られ、YouTubeや講演活動でも人気を集める。今回は移動中の車内で、今回初披露となる怪談説法を行うほか、トークセッションや乗車記念品の配布などが予定されている。
Chief abbot Miki is known for his “ghost story preaching,” in which he explains Buddhist teachings along with true ghost stories, and is also popular for his YouTube and lecture activities. He is popular for his lectures on YouTube and other media, and is scheduled to perform his ghost story sermon for the first time on the train, as well as hold a talk session and distribute commemorative gifts.
プレミアム席（6万7800円）と一般席（4万9800円）の2種類が用意され、プレミアム席では三木住職との記念撮影や、限定お守りの授与、記念Tシャツなどの特典が付属する。対象は6歳以上。最少催行人数は55名で、定員に満たない場合は中止となる。
Two types of seats are available: premium seats (67,800 yen) and general seats (49,800 yen). Premium seats include a commemorative photo with the head priest Miki, a limited edition good luck charm, a commemorative T-shirt, and other benefits. The minimum number of participants is 55. The minimum number of participants is 55, and the event will be cancelled if the number is not reached.
抽選申込期間は4月9日午前10時から5月7日正午まで。応募はJR東海ツアーズの公式ウェブサイトから行える。
The application period for the lottery is from 10:00 a.m. on April 9 to noon on May 7. Applications can be made through the JR Tokai Tours official website.
詳細はこちら
