エコツミは、 神話や民話をモチーフに歌と舞を用いて作品を作り続けているシンガーソングライター/アーティスト/パフォーマー/小説家。ヨーロッパを中心に、積極的に海外公演を続け、実績を築いてきた。
10/1、新曲の 「翼のない国 (A WINGLESS COUNTRY)」を、ポーランドの インディペンデント・デジタル社から、全世界配信する。(中国は、HIFIVE社から配信予定 https://v.hifiveai.com/Japanese/issue.html)
『翼のない国(A WINGLESS COUNTRY)』English version ジャケットデータ
『翼のない国(A WINGLESS COUNTRY)』（作詞作曲 ・エコツミ・ 編曲 加藤史崇)
MV (プレミア公開10/1(金) 0:00JST ) https://youtu.be/KPHa9P0HKYg
配信リンク 英語バージョン https://id.ffm.to/ekotumi 日本語バージョン https://linkco.re/A4hZetvU
『未曾有のコロナ禍、世界的ロックダウン。日本神話を歌うエコツミが、大切なものを見つめ直し記憶に刻むアートプロジェクト「covid19-20」を始動。ロックダウン中の2020年3-5月の、世界各国の風景音を集めた５つの作品群です。第一作目の「翼のない国」は、日本各地の風景音を織り込んだアートなポップス曲。日本全国88箇所から集まった205音を、地球上の緯度経度に合わせて、実際の方角から音が聞こえてくるように設計しました。制限を感じる時はなおさら、本を読むことから生まれるイマジネーションが私たちを自由にしてくれる。そんな本へのオマージュとともに、この世界の音、人々の営みの音に耳を澄ますと、尊いものが見えてきます。音から様々な情景を連想・想像しながらお楽しみください。』
10/8～10までベルギーのブリュッセルで開催の Made in Asiaに出演 https://www.madeinasia.be/
10/13にイギリス初の単独公演をロンドン「The Lexington」で行う。 https://thelexington.co.uk
エコツミプロフィール
神話や民話をモチーフに歌と舞を用いて作品を作り続けているシンガーソングライター/アーティスト/パフォーマー/小説家。早稲田大学卒。神社検定１級。日本神話に独自の解釈を加えた和風歌劇「新訳古事記シリーズ」を展開。2015年以降はヨーロッパをはじめとした世界各国でコンサート公演を行う。歌手活動の傍ら、日本神話長編小説も執筆中。
コロナ禍における新しい音楽公演の形としてホログラムを制作。コラボレーションインタラクティブアート作品がKDCCパフォーミング・アート部門（2018）を受賞。初監督作品でもある自身のパフォーマンス映像がベルリン「WomenCinemakers Biennial2018」に選出された。2020年に地域芸術祭MMMに選出される。https://www.youtube.com/watch?v=ylobqC6tJmo&t=0s
主な活動実績
・経済産業省助成パリ単独公演「新訳古事記 -アマテラス-」、リトアニア単独公演「新訳古事記 -イザナミ-」 ＊特別協力：ヴィリニュス市、協力：在リトアニア日本大使館、後援：国際交流基金
https://www.youtube.com/watch?v=ckABfK2rc-w&t=4s
・千代田区文化事業助成東京大神宮公演「イザナギ・イザナミ」
・ドバイ「World Art Dubai」オープニングパフォーマンス・フィレンツェ「第１回日本映画祭」オープニングパフォーマンス
・フランスLa vardens城「Fragments du Japon」展、パリ「Exposition d’art contemporain Japonais < AUTOMNE >」展参加 ・パリ「Japan Expo 20th-16th」五年連続出演
・ロンドン「HYPER JAPAN Christmas Market」メインステージ出演、ほかスイス、ベルギーツアーなど国内外多数。
・フルアルバム1枚、シングルCD5枚、ミニアルバム１枚発売中
エコツミ オフィシャルサイト
YouTube チャンネル
エコツミ画像.zip
エコツミ試聴音源.zip
※インディペンデント・デジタル社
デジタルコンテンツのポーランド最大のインディペンデント・アグリゲーター(配信仲介サービス業者)。主にポーランド、イタリア、ドイツ、米国の700を超える音楽レーベルやアーティストと契約し、iTunes、Apple Music、Spotify、Amazon、Google、Pandora、Tidal、Deezer、および世界中の音楽配信会社に提供している。また、ポーランドで最大のマルチチャンネル音楽ネットワークを所有しており、ヨーロッパでも最大のネットワークの1つでもある。https://independentdigital.com/
※Made in Asia 2008年からベルギーのブリュッセルで開催されているポップカルチャーフェス。2019年は7万人が参加した。2021年は10/8～10開催 https://www.madeinasia.be/
問合せ
合同会社樂 info@ekotumi.jp
